Päämyyjä Suomessa: Stockmann Oy, Helsinki

"RamblinRover Luxury-Yacht" (ramblininexile) 01/06/2014 at 16:27 • Filed to: None

0

14

Hudson-Terraplane, 2-ovinen Sedan

Hoccy > RamblinRover Luxury-Yacht 01/06/2014 at 16:29

0

OY

RamblinRover Luxury-Yacht > Hoccy 01/06/2014 at 16:30

0

This ad is indulging two of my favorite things: old advertisements, and baiting specific elements of Oppo.

ADabOfOppo; Gone Plaid (Instructables Can Be Confusable) > RamblinRover Luxury-Yacht 01/06/2014 at 16:31

0

borkborkborkborkborkbork

??

Slave2anMG > RamblinRover Luxury-Yacht 01/06/2014 at 16:32

1

Got them Terraplane blues...

Slave2anMG > Slave2anMG 01/06/2014 at 16:33

0

Hoccy > RamblinRover Luxury-Yacht 01/06/2014 at 16:35

0

I can't help but thinking that the Finnish language is funny. Also I probably swallowed your bait.

RamblinRover Luxury-Yacht > ADabOfOppo; Gone Plaid (Instructables Can Be Confusable) 01/06/2014 at 16:35

3

Terraplane-skeber. Therrrty six, therrty six ber. Herbo-sker de Huud-son. Murr skeng ger Finland geber.

ADabOfOppo; Gone Plaid (Instructables Can Be Confusable) > RamblinRover Luxury-Yacht 01/06/2014 at 16:36

0

Indeed.

Laird Andrew Neby Bradleigh > ADabOfOppo; Gone Plaid (Instructables Can Be Confusable) 01/06/2014 at 16:41

0

No no NOOO no no no... Scandinavians speak BorkbörkBØRKbårkBärkBærkBørkbÖrk..

The Finns speak hyvää huomenta, hyva leijonat, lapin kulta. Jokaisen pelaajan turnaus tilastot!.

KnowsAboutCars > RamblinRover Luxury-Yacht 01/06/2014 at 16:41

1

Gotta love those features:

1. "radial safety control"

2. "rhythmic car movement"

3. "real line steering"

4. "dual-automatic fluid brakes"

5. "self operating water removing device"

KnowsAboutCars > ADabOfOppo; Gone Plaid (Instructables Can Be Confusable) 01/06/2014 at 16:42

0

It's Finnish

ADabOfOppo; Gone Plaid (Instructables Can Be Confusable) > Laird Andrew Neby Bradleigh 01/06/2014 at 16:48

0

Like I can tell the difference with all the umlauts and too many vowels.

Sorry.

ADabOfOppo; Gone Plaid (Instructables Can Be Confusable) > KnowsAboutCars 01/06/2014 at 16:49

0

Like I can tell the difference with all the umlauts and too many vowels.

Sorry.

KnowsAboutCars > ADabOfOppo; Gone Plaid (Instructables Can Be Confusable) 01/06/2014 at 16:56

1

If there is 'å' somewhere it's probably Swedish and if it's Norwegian or Danish 'ö' is 'Ø' and 'ä' is 'Æ'.

Edit: No need for sorrys, I would actually be more surprised if a foreigner could tell the difference between Finnish and Swedish.