To Quote the Finnish Air Force: 

Kinja'd!!! by "For Sweden" (rallybeetle)
Published 06/15/2017 at 14:56

Tags: Planelopnik ; Finland ; Russia
STARS: 2


!!! UNKNOWN CONTENT TYPE !!!

Follow the link for some excellent photography of aircraft that are just checking on Russian-speaking minorities why are you so worried?

!!! UNKNOWN CONTENT TYPE !!!

Kinja'd!!!


Replies (16)

Kinja'd!!! "HammerheadFistpunch" (hammerheadfistpunch)
06/15/2017 at 15:02, STARS: 2

“The Baltic Sea and the Gulf of Finland are lively in the Qua sky. Finish Air Force Hornets recognized a number of Russian machines.”

Kinja'd!!! "AuthiCooper1300" (rexrod)
06/15/2017 at 15:25, STARS: 1

More specifically, “dense traffic in the international airspace above the Baltic Sea and the Gulf of Finland. Finnish Air Force Hornets identified a number of Russian machines”

That “kv-” thing was tricky to find out about...

Did you use Google Translation for those sentences? I’m impressed. It got pretty close.

Kinja'd!!! "Honeybunchesofgoats" (honeybunche0fgoats)
06/15/2017 at 15:29, STARS: 3

I prefer “lively” to “dense” it makes everything sound more whimsical.

Kinja'd!!! "AuthiCooper1300" (rexrod)
06/15/2017 at 15:32, STARS: 2

I respectfully disagree.

I am sure those dour Finns were trying their best to be sternly ironic – even sarcastic.

Also: it seems that “vilkas” [lively, heavy, dense, according to Wiktionary] is the adjective that collocates with “traffic”. Literally the sentence says “dense international airspace”.

Kinja'd!!! "Cé hé sin" (michael-m-mouse)
06/15/2017 at 15:53, STARS: 1

On that basis the Swedish Air Force should be checking up on their minority.

Kinja'd!!! "AuthiCooper1300" (rexrod)
06/15/2017 at 16:18, STARS: 0

... and the Finns do the same about Sweden.

Kinja'd!!! "Cé hé sin" (michael-m-mouse)
06/15/2017 at 16:26, STARS: 1

Sweden is equipped with Finns?

Kinja'd!!! "AuthiCooper1300" (rexrod)
06/15/2017 at 16:32, STARS: 0

Sweden has a Finnish minority, yes. Even the language is an “official minority language”.

Kinja'd!!! "Cé hé sin" (michael-m-mouse)
06/15/2017 at 16:41, STARS: 0

(asks Mr Google)

Indeed there are. Sverigefinnar , (or a Finnish word with lots of vowels) plus immigrants.

Kinja'd!!! "AuthiCooper1300" (rexrod)
06/15/2017 at 17:06, STARS: 0

As an independent country Finland is fairly recent. During most of its history it was part of the kingdom of Sweden so it is to be expected that once borders were agreed for both territories part of the “ethnic Swedes” (o speakers of Swedish) stayed (or were left) in the new “Finland” area - and vice versa.

Kinja'd!!! "AuthiCooper1300" (rexrod)
06/15/2017 at 17:14, STARS: 1

Having said that (I am sure this text in particular wants to sound pretty serious) it is quite likely that the reality of all these air intercepts is not that terrible (provided there isn’t real tension or aggresive manouvres, of course).

I remember a story about some USAF fighter or another intercepting a Soviet bomber (this happened in the mid sixties) and once they were really close one of the bomber crew members showed the fighter pilot a Playmate of the Month poster.

So if both parties are playing it cool there can be plenty of horsing around.

By the way, there is a famous image with the crew of an Aussie Aardvark doing something similar to an aircraft above them (I suppose a tanker?).

I’ll try to find the picture.

Kinja'd!!! "AuthiCooper1300" (rexrod)
06/15/2017 at 17:26, STARS: 1

As discussed. Stolen from Google’s cached image of a Pinterest picture, but I doubt very much it is the property of the person who posted it there (it is fairly well-known, I think):

Kinja'd!!!

Kinja'd!!! "CarsofFortLangley - Oppo Forever" (carsoffortlangley)
06/15/2017 at 17:51, STARS: 0

Hey For Sweden,

Sorry to bother you, but how would one get accepted into the hallowed halls of Oppo?

Kinja'd!!! "For Sweden" (rallybeetle)
06/15/2017 at 17:58, STARS: 0

See here: http://oppositelock.kinja.com/psst-hey-you-want-some-authorship-1787635220

Kinja'd!!! "Honeybunchesofgoats" (honeybunche0fgoats)
06/15/2017 at 18:07, STARS: 0

That’s such a great photo.

Kinja'd!!! "gmporschenut also a fan of hondas" (gmporschenut)
06/15/2017 at 21:25, STARS: 1

Russia only has about 4 more months until the Finns are immovable